休依精心策畫突襲行動，準備進攻禽鳥幫祕密基地。薇比制服複製人六月，與她交換身份，到禽鳥幫一探究竟。尾隨薇比的休依被布拉福發現，布拉福勸休依合作找寶物，同時，也勸說薇比，只要幫他達成任務，就告訴她製造她的目的。布拉福以麥德家族的性命做威脅，要史高治簽下莎草紙之約，從此放棄冒險。眾人找到莎草紙之約矛盾之處，讓合約失去約束力，徹底打敗布拉福和禽鳥幫。

一位小女孩意外撿到聖誕老公公的氣象控制器，居然利用它讓整個洛杉磯都下起大雪，結果機器故障，釀成無法控制的災害。